Si Tu Savais

Lyrics

[Intro – Soft, trembling voice] Ehhh... mon amour... We bin get nothing... But we bin get each other... [Verse 1 – Gentle African singing] You remember that small room for rain? Roof bin di leak, but we laugh through pain. We share one bread, we dream big dreams, You tell me say one day we go win. Aujourd'hui j'ai tout, mais t'es plus là, Je regarde la porte, j'attends tes pas. [Pre-Chorus – Voice breaking] I buy the house we bin di dream, But your laughter no dey inside. J'ai gagné le monde entier... Mais j'ai perdu toute ma vie... [Chorus – Heartbreaking melodic singing] Si tu savais... combien je pleure, Depuis ton départ, j'ai perdu mon cœur. Oh baby, money don come oh... But na who I go celebrate with? Si tu savais... si tu savais... Je donnerais tout pour te revoir. I get everything we bin want... But the only thing I want na you... [Instrumental – Crying African guitar, soft drums] [Verse 2 – Soft, sorrowful] Your old slippers still dey for door, I no fit throw them anymore. People say, "Massa, you don make am!" But nobody ask why I no dey smile. Chaque nuit je parle à ton absence, Ton silence fait plus mal que la distance. [Bridge – Almost crying, piano only] If I bin know say na our last night